quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

Tudo sobre Rei Ryugazaki!

● Ficha do personagem

Nome em japônes: 
竜ヶ崎 怜
Sexo: Masculino
Signo: Sagitário
Aniversário: 14 de dezembro
Idade: 15-16
Altura: 177 cm (5'10")
Peso: 65 kg (143 lb)
Ocupação: Estudante do 1º ano do Ensino Médio
Natação - Estilo: Borboleta
Dubladores: Daisuke Hirakawa / Yōko Hikasa (criança)

● Aparência

Rei é um jovem alto, com cabelo azul escuro curto e olhos roxos. Ele usa óculos vermelho. Seu uniforme escolar usual consiste em calças castanho claro, uma camisa branca com uma gravata vermelha, uma jaqueta cinza escuro abotoada e tênis preto e branco. Durante a primavera e o verão, ele veste o uniforme de verão, que consiste em calça cinza, uma camisa branca com mangas curtas e gola cinza escuro, uma gravata vermelha pontilhada e os tênis preto e branco. Ao nadar, ele usa jammers pretos de natação que têm padrões azuis sobre eles.

● Personalidade

Rei é considerado bonito e inteligente por causa de sua aparência e boas notas. Ele também tem uma queda por coisas belas, exalando o pensamento em qualquer coisa, mas a beleza através de suas ações, faz com que ele perca drasticamente a calma. Rei pode inicialmente parecer um personagem calmo e composto, mas ele é na realidade bastante cômico no sentido de que às vezes ele deixa sua confiança tirar o melhor dele. Ele é, no entanto, descrito como um indivíduo trabalhador e determinado, disposto a ceder a sua incapacidade de nadar, apesar de várias tentativas fracassadas. Rei tem uma abordagem teórica quando se trata de esportes, como ele normalmente calcula a distância, ângulo e outros fatores em sua mente antes de realmente fazer uma tentativa. Por causa de sua natureza rígida, ele tem uma tendência a ignorar a diversão e prazer que vem com a atividade. Como disse Haruka para Rei, ele precisava ser "livre", a fim de nadar corretamente, porque ele está constantemente a calcular e subestimando a água.

 Relações

- Haruka Nanase

Haruka e Rei tem um bom relacionamento senpai-kohai. Quando Haruka viu Rei na prática pela primeira vez no salto com vara, ele ficou impressionado com o quão incrível ele parecia fazê-lo. Quando Nagisa disse à Haruka e Makoto que Rei não queria  se juntar ao clube de natação, afirmando que Rei poderia odiar água, Haruka ganhou uma grande antipatia por Rei, dizendo que eles não precisam de alguém assim. Quando finalmente encontraram Rei depois de correr para a escola com Nagisa, perguntou se ele era Haru-chan-san que Nagisa tanto falava. Haruka o interrompeu dizendo-lhe para não usar tanto "-chan " e "-san " em seu nome. Depois que Rei viu Haruka nadar no treino coletivo com a Academia Samezuka, ele percebeu que ele queria ter o tipo de liberdade que Haruka tinha, entrando para o clube de natação. Haruka disse a ele que não era a liberdade que ele tinha, e sim o estilo livre.

- Makoto Tachibana

Makoto e Rei tem um bom relacionamento senpai-kohai. Makoto tende a agir no sentido de Rei como um irmão mais velho e muitas vezes deixa-lo longe de atividades hiperativas constantes de Nagisa. Makoto esteve pronto a arriscar sua vida para salvar Rei da tempestade.

- Nagisa Hazuki

Rei e Nagisa parecem estar em um grande relacionamento. Ambos pertencem a uma mesma classe na escola e usam a mesma linha de trem para voltar para casa. Nagisa muitas vezes vai para a casa de Rei e passa com ele a maior parte do tempo livre. Eles são muitas vezes vistos fazendo coisas juntos. Rei facilmente é manipulado por Nagisa por algum motivo.

- Gou Matsuoka /!\ feito por mim /!\

Gou e Rei tem um bom relacionamento. Muitas vezes, ela é vista juntamente com Nagisa e Rei. Uma das poucas vezes que Gou se zangou com Rei, foi quando ele riu dela, afirmando que seria impossível ele aprender a nadar em uma semana.

- Rin Matsuoka /!\ feito por mim /!\

A primeira vez em que Rin viu Rei na prática foi no treino coletivo com a Samezuka, que teve uma má primeira impressão dele, após seu vexame ao pular na piscina. Rei também não começou tendo uma boa impressão de Rin, já que ficava com raiva de todos no clube de natação viverem falando dele, até que ele resolve faltar no treino do clube para ter uma conversa com ele. Após tudo isso, Rin parece ter virado amigo de Rei no último episódio.

● Trivia

- Como todos os membros do Clube de Natação do Ensino Médio de Iwatobi, Rei tem um nome feminino.
- Durante uma viagem de campo na quinta série, Rei acidentalmente deixou sua cueca no banho.
- Rei é o único membro do clube de natação que tem os pelos do corpo raspados (por Nagisa). [DRAMA CD]
- Rin descreve o nado de Rei como patético. 
- Rei possui um telefone celular preto e branco.
- Rei gosta de comer sushi. 
- Rei gosta de ler, correr, cálculo e salto com vara.
- As matérias que Rei vai melhor são Matemática e Química, enquanto ele é ruim em Arte e Música. 
- De acordo com Rin, Rei tem uma horrível pronúncia do Inglês. 
- De acordo com o Rei, a família Ryugazaki foi combina pão de melão com chá de cevada desde a época de seu avô.

● Gifs aleatórios do personagem




----------------------------------------------------------------------

Parte das informações foram retiradas da wikia de "Free!", traduzidas e adaptadas por mim.

----------------------------------------------------------------------


Yoo, minna-san! Demorei mas chegay! A parte da Gou e do Rin, foram escritas por mim, já que não tinha nenhuma informação sobre eles na wikia, quanto aos gifs, foram os melhores que eu achei ç3ç, e quanto ao fato de eu não ter colocado a Amakata e o Sasabe, é porque bem, não tem muitas coisas relevantes pra falar da relação deles com o Rei-chan. Eu já expliquei sobre os drama CDs de "Free!", e como já foi mencionado, se alguma parte ficou estranha, GOMENASAI! Foi porque eu adaptei e traduzi esse texto. Hai! O próximo é o (voz do Rei) Rin-chan-san! Até mais, people! o/

Nenhum comentário:

Postar um comentário